À la boutique MAHO, Sophie Senoo se montre déçue que son arbre magique soit le seul à ne pas encore avoir de bourgeon. Lorsque Loulou Segawa lui suggère qu’elle l’a peut-être trop arrosé, Sophie lui reproche de ne presque jamais être présente à cause de son travail et les deux amies se disputent. Aidée par Dorémi Harukaze et Émilie Fujiwara, Sophie découvre que Loulou souffre elle aussi de cette situation et l’invite à une fête autour de profiteroles (en VF, car ce sont des takoyakis dans la version japonaise). Mais un tournage imprévu empêche la jeune chanteuse de venir. Les deux amies réussiront-elles malgré tout à mettre leur fierté de côté et à se réconcilier ?