Loulou Segawa doit donner un concert à la campagne. Maggie-Grigri propose aux apprenties sorcières de partir en « vacances » à la campagne avec Loulou afin de vendre des fleurs. Arrivées dans une ferme où le concert doit se dérouler, les propriétaires des lieux leur proposent de dormir dans leur maison. Dorémi Harukaze, follement amoureuse de Sébastien Osawa, le fils des propriétaires, accepte sans hésiter. Dorémi a-t-elle enfin trouvé l’homme de sa vie, ou bien va-t-elle connaître un autre échec amoureux ?