Être ou ne pas être soi

Être ou ne pas être soi est le second épisode de la saison 1 (Ojamajo Doremi) de la série animée, et le second épisode de la franchise d’Ojamajo Doremi.

Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 14 février 1999, sous le nom 私、はづきちゃんになる!  (Watashi, Hazuki-chan ni Naru!).

L’épisode se concentre principalement sur la vie quotidienne d’Émilie Fujiwara.

Résumé

Folle de joie d’être devenue une apprentie sorcière, Dorémi Harukaze ne peut cependant s’empêcher d’être jalouse de la vie de sa meilleure amie, Émilie Fujiwara. Fille unique d’une famille aisée, Émilie semble vivre une vie paisible et très confortable. Pourtant, la jeune fille ne semble pas heureuse. Dorémi, ravie de pouvoir utiliser ses nouveaux pouvoirs, utilise sa magie afin d’aider son amie. Transformant Émilie en Dorémi, et Dorémi en Émilie, la jeune apprentie sorcière va vite comprendre que sa meilleure amie ne vit finalement pas une vie aussi paisible qu’elle le pensait…

Vidéo (VF)

Vidéo disponible sur MahoTV, et mise en ligne par ojamajo_moe.

Vidéo (VO)

Vidéo disponible sur MahoTV, et mise en ligne par ojamajo_moe.

Vidéo (VOSTFR)

Vidéo disponible sur MahoTV, et mise en ligne par ojamajo_moe.
Sous-titrage réalisé par la team MAHOdou.

L'histoire

Galerie d'images

Infobox