Les trois apprenties sorcières sont réjouies. Elles viennent de réussir leur troisième examen de sorcière… sans même le passer. Dorénavant, elles peuvent communiquer avec la végétation. Mais à l’école, Émilie Fujiwara est bien embêtée. Alors qu’elle doit nettoyer l’enclot des lapins avec Amélie Okada, cette dernière refuse catégoriquement de s’occuper de ces petites boules de poils. Elle qui adorait les animaux, pourquoi refuse-t-elle maintenant de les approcher ? Les apprenties sorcières vont-elles réussir à lui faire de nouveau aimer les animaux ?